عملية إعادة الأمل في الصينية

• 恢复希望行动

• عملية    事务; 交易; 處理序; 運算
• إعادة    再发见; 重做
• عملية إعادة جدولة الديون    一套重新安排偿债期限的安排

أمثلة

1. وسعت عملية إعادة الأمل إلى التخفيف من الخطر الذي تشكله العناصر المسلحة في مقاطعات غراند غيديه وريفر غي وماريلاند، وشملت عمليات للبحث واستهداف الأشخاص المشتبه فيهم لاعتقالهم.
   “恢复希望行动”旨在减轻武装分子在大吉德州、里弗吉州和马里兰州造成的威胁，行动包括搜查行动和寻找应逮捕的可疑份子。
2. وقد ذكر الشخص المعني بهذا الحادث لدى استجوابه أنه كان يعمل طباخا في إطار " عملية إعادة الأمل " ، ومن ثم لا يمكن اعتباره جزءا من عملية الأمم المتحدة.
   卷入这一事故中的个人在接受面谈时说，他是一名厨师，是 " 恢复希望行动 " 的一部分；所以，不能认为他是联合国行动的一部分。